Jair Cortés. Poeta y traductor. Nació en Calpulalpan, Tlaxcala en 1977. Durante su infancia y adolescencia vivió en el puerto de Tuxpan, Veracruz, en donde inició su actividad literaria. Becario de la Fundación para las Letras Mexicanas y del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes. Ha impartido conferencias, cursos y talleres en diferentes partes del país y del extranjero. Su obra ha sido incluida en diversas antologías de poesía mexicana. Juntó con Rogelio Guedea preparó y prologó el libro A contraluz. Poéticas y reflexiones de la poesía mexicana reciente (2005). Autor de los libros A la Luz de la sangre (1999), Tormental (2001), Contramor (2003) y Caza (Premio Nacional de Poesía "Efraín Huerta" 2006). En el 2008 publicó la plaquett Enfermedad de Talking