Invitan al encuentro académico sobre lenguas originarias

Copelia MALLÉ Oaxaca, México.- En el marco del Día Internacional de las Lenguas Maternas, en la ciudad de Oaxaca, se iniciarán importantes actividades académicas para analizar la critica situación de las lenguas originarias  y los esfuerzos para recatarlas y preservarlas. Así el lunes 21 de febrero  en la Biblioteca “Fray Francisco de Burgoa”, a partir de las 9:00 horas,  será inaugurado un encuentro de especialistas  al que asisten Profr. Andrés Hernández Cortés (Director del CEDELIO), Profr. José Ángel Gómez Antonio (Director de la ENBIO), Arq. Víctor Manuel Reyna Figueroa, Subsecretario de Desarrollo Indígena (de la SAI) y Lic. Concepción Rueda Gómez (Delegada de la CDI en Oaxaca).   De las 9:30-10:30 Vicente Marcial Cerqueda (INALI)  dicta la conferencia “El proceso de planificación lingüística impulsado por el INALI” 10:30-10:50 Ponencia: “El ixcateco: una lengua oaxaqueña en vías de extinción y los desafíos de su documentación” con Michael Swanton (Universidad de Leiden/UABJO)10:50-11:10 Ponencia “Los pronombres en zapoteco de San Pablo Güilá” por Ausencia  López Cruz (INAH)  11:10-11:30 Ponencia: “El niño de una comunidad indígena como agente de enculturación comunitaria y escolar”  por Heladio López Pérez (UPN) 12:30-12:50 Ponencia: “Los sistemas locativos en el zapoteco del Istmo de Santa María Xadani, Oaxaca” con Juventino Toledo Damián (ENBIO)  12:50-13:10 Ponencia: “Multiplicar y representar en ayuuk” (Demostración) Olegario Pérez Cayetano (ENBIO)  13:10-13:30 Ponencia: “Hacia la normalización de las lenguas originarias, retos y desafíos de los hablantes”  por Juan Julián Caballero (CIESAS)  En tanto en el Museo de Arte Contemporáneo de Oaxaca (MACO), ubicado en Macedonio Alcalá (andador turístico) 202, continuaran las conferencias  16:00 -16:20 Ponencia: “Las propiedades de la frase nominal en el zapoteco de Santiago Apóstol” Roberto Padilla Pérez (ENBIO)  16:20- 16:40 Ponencia: “Zenén y Angel: niños y estudiantes universitarios de origen indígena.  Cerrando brechas” Mario E. López Gopar, William Sughrua (FI- UABJO)  16:40-17:00 Ponencia: "Estudios recientes sobre la lengua ayuuk" Juan Carlos Reyes Gómez (INAH) 17:00 -17:20 Ponencia: “Alfabetización en lengua Chinanteca” Pedro Hernández López (UPN)  18:10- 19:30  P A N E L  “Lengua y cultura en la vida comunitaria” Cuatro hablantes de lenguas originarias oaxaqueñas:, Ngigua. Abrahan Andrés Maldonado (Santa María Nativitas) , Ñuu Savi. Ignacio Pimentel Rojas (San Sebastián del Monte) , Siäd toa biñ giedx xalia giää’l. Emilio Méndez García (San Baltazar Guelavila), Dzäjmiih. Severino López Hernández (San Pedro Yólox). 19:30-20:00 Video-documental “Justicia sin palabras” (CEPIADET)  Para el martes 22 de febrero las actividades se reanudad en la Bilioteca Burgoa  9:00 – 10:00 Conferencia: “Cuando la lengua originaria ya no es la lengua materna” Benjamín Maldonado Alvarado (CSEIIO). 10:20-10:40 Ponencia: “La experiencia en la construcción del alfabeto ortográfico del zapoteco de valles centrales” Laa´s  xtizanu / ladxy xtizya. (El corazón de nuestra palabra) Ausencia López Cruz Alejandro Luis Gómez Roberto Padilla Pérez 10:40-11:00 Ponencia: “Discursos reflexivos de profesores bilingües sobre los idiomas Tu’un Savi mixteco y español” Marcela Gómez Quintanar (UPN) 11:00-11:20 “Retos de la educación bilingüe intercultural en Oaxaca” Javier Sánchez Pereyra (Secundarias Comunitarias) 11:20-11:5012:20-12:40 Ponencia: “Las lenguas originarias de Oaxaca en el contexto actual” Gabriel Caballero Morales (DEI) 12:40-13:00 Ponencia: "Revitalización lingüística desde un enfoque comunicativo-pedagógico". Experiencia con niños en Jaltepec de Candayoc, Mixe, Oaxaca. Atanacia Vázquez Martínez (CDI María Lombardo) 13:00-13:20 Ponencia: “Procesos de alfabetización en lenguas originarias” Amador Teodocio Olivares (CEDELIO)