Oaxaca, México.- A las 13:20 horas, la Secretaría de Seguridad Pública del Gobierno del Estado recibió un reporte urgente relativo a un enfrentamiento entre dos grupos de pobladores ocurrida en la calle 20 de Noviembre en la población de San José del Progreso, Ocotlán. Con el propósito de atender la emergencia y garantizar la seguridad y el orden en esta comunidad, los mandos de la Secretaría de Seguridad Pública ordenaron el traslado del inspector Gustavo Eduardo Castellanos Castellanos, con personal de la policía estatal a bordo de la patrulla con número económico 1210. A las 13:30 horas arribó el agente a dicha población, donde se entrevistó con vecinos del lugar, quienes le indicaron que momentos antes, el ciudadano Alberto Mauro Sánchez Muñoz, Presidente Municipal de esa localidad, se encontraba realizando trabajos para la introducción del agua potable con un grupo de personas apoyados con una maquinaria. En ese momento, arribó a ese lugar un grupo de personas, quienes los agredieron con piedras y proyectil de arma de fuego, resultando lesionados los ciudadanos Fernando Melchor, de 58 años de edad, y Abigail Vásquez Sánchez, de 25 años de edad, mismos que fueron canalizados para su atención médica al Hospital Civil de esta Ciudad Capital. A las 14:20 horas, arribó al lugar de los hechos el Agente del Ministerio Público Eloy Rodrigo Martínez Duarte, para la inspección del área de conflicto en la comunidad de San José El Progreso, así como el Comandante Rodrigo Peralta Mejía, de la Agencia Estatal de Investigaciones, para realizar la indagatoria del caso y proceder a las acciones legales correspondientes.