Hace historia primer arbritro femenino en liga alemana de futbol

Oaxaca.-  La alemana Bibiana Steinhaus se convirtió este domingo en la primera mujer en arbitrar el partido entre el Werder Bremen y Hertha BSC en Berlin, de la Bundesliga. “Bibiana Steinhaus hará historia este domingo al arbitrar el partido del Hertha Berlin contra el Werder Bremen y convertirse en la primera mujer árbitro de la Bundesliga”, se podía leer en el anuncio de la Federación Alemana de Fútbol (DFB). “Siempre ha sido mi sueño dirigir en la Bundesliga. Me causa mucha alegría alcanzar esta meta y es una confirmación del duro trabajo y el arduo camino que he recorrido hasta aquí”, confesó Bibiana Steinhaus, cuando recibió la confirmación oficial. “Me alegro de que por fin haya llegado este desafío para mi equipo y para mí. Por supuesto que estamos muy preparados”. Para celebrar el histórico debut de una mujer como árbitro de la Bundesliga, el Hertha Berlin decidió convertir la jornada del domingo en el famoso Estadio Olímpico de la capital alemana, en una fiesta femenina. El club rebajó las entradas para las mujeres en un 50 %.   La presencia  de Steinhaus en la cancha no causó sorpresas a nadie a causa de su propia biografía deportiva. Desde que obtuvo su licencia de árbitro en 1995, ha arbitrado cientos de partidos de la tercera y segunda división y, a nivel internacional, arbitró las finales del Mundial Femenino de Japón en 2011 y de las Olimpiadas de Londres en 2012. En el 2007 se había convertido en la primera mujer en arbitrar partidos de la segunda división. “En lo que se refiere al resto de compañeros del estamento arbitral, el hecho de que yo sea mujer no tiene relevancia alguna. A todos los colegiados se nos valora en función de los mismos criterios y, lógicamente, por nuestro rendimiento sobre el campo”, explicó la colegiada en una entrevista con la web FIFA.com. “Bibi fue la mejor”, escribió el popular Bild en su página electrónica. “Y la ganadora se llama Bibiana Steinhaus”, señaló el Frankfurter Allgemeine Zeitung, mientras que su rival de Múnich, el Süddeutsche Zeitung llegó a una conclusión diferente, pero también positiva: “Steinhaus convence con discreción profesional”. Incluso, los entrenadores del Hertha y del Werder Bremen, Pal Dardai y Alexander Nouri, respectivamente, violaron una ley no escrita que prevalece en el fútbol y que recomienda que ningún entrenador o futbolista haga comentarios sobre la actuación del árbitro en un partido. Ambos se mostraron satisfechos de la actuación de la primera mujer en dirigir un partido de la Bundesliga. “Respeto total. Ella ha dejado jugar aunque el partido fue muy físico. Yo estoy contento”, dijo Pal Dardai. “Lo había dicho antes del partido. El sexo no juga ningún rol, lo que cuenta es el desempeño y hoy ha estado OK”, añadió Alexander Nouri. “Para ser sincera, estoy muy aliviada de que todo haya terminado de forma exitosa y de que mañana regresa la normalidad”, dijo Steinhaus después de poner fin al partido que culminó con un empate. “He disfrutado mucho dirigiendo el partido junto con mi equipo que actuó de forma espléndida”. Para la árbitro, “el fútbol de hoy es muy complejo, como en lo que concierne al fuera de juego. Puede darse, por ejemplo, una situación en la que hay que determinar si un jugador está en fuera de juego y, en caso de que lo esté, hasta qué punto afecta su posición a la visibilidad del portero. “El cuerpo arbitral tiene que comunicarse a toda velocidad y de forma eficiente. Un árbitro por sí solo no puede tomar una decisión así”, manifestó.